Uma lista com algumas das piores traduções de títulos de filme.

Aproveitando o lançamento de Vizinhos Imediatos de 3º Grau, que originalmente se chama The Watch, fizemos uma lista com algumas das piores e mais estranhas traduções de filmes. É uma lista praticamente infinita, mas tentamos juntar alguns dos melhores (ou piores) exemplos.The Watch (Vizinhos Imediatos de 3º Grau) - Este primeiro exemplo é fácil de explicar: O filme tem alienígenas? Contatos Imediatos de 3º Grau. Mas peraí, os quatro personagens fazem parte de uma ronda da vizinhança... Ah, então pronto... Vizinhos Imediatos de 3º Grau! Perfeito!